@Volti...
Noch mal in meinen Worten:
Ein Motor ist ziemlich starr einerseits mit der zu bewegenden Masse und andererseits mit der stillstehenden Masse verbunden. Da kann kaum Kraft durch mangelnde Ankopplung verloren gehen.
Ein Speaker hat es da wesentlich schwerer, denn er ist ja nur schlecht an die Luft ankoppelbar.
Umgekehrt hat es der Motor aber auch mit richtigen großen Massen zu tun, während ein Speaker nur die Luft und sein Membrangewicht bewegen muss.
Da hat es ein Speaker leichter und er agiert vielfach dynamischer.
Aus diesen beiden Gründen erreicht der Speaker also im Vergleich zu einem Motor bei schlechterem Wirkungsgrad mehr Dynamik.
----------
Die Ankopplung kann man durch eine Vergrößerung der vom Speaker bewegten Luft verbessern. Entweder durch Hörner oder durch großflächige Membranen.
Ich würde also vermuten, dass ein riesiges Horn bzw. ein riesiger Basslautsprecher bessere Wirkungsgrade erreichen kann, als ein kleiner "Langhuber".
Reim ich mir das richtig zusammen oder bin ich auf dem Holzweg?